Subtitle Edit 是一款由丹麦开发者 Nikolaj Lynge Olsson 打造的全能开源字幕编辑软件，被誉为“字幕编辑神器”。支持创建、编辑、同步、翻译和转换超过 300 种字幕格式。